,

Únete a/Follow
El Periódico del Azulejo

Suscríbete gratuitamente para recibir las últimas noticias y novedades sobre el mundo del Azulejo.

Subscribe free to receive the latest contents via your email: news about Tile of Spain, trends, design, innovation and international fairs

Ya estoy suscrito a El Periódico del Azulejo »
I am already registered »

Si ya eres usuario, accede...

Recordarme

¿No recuerdas tu contraseña?
Accede con redes sociales...
Si todavía no eres usuario, regístrate...

¡Regístrate ahora! para recibir los titulares del día en tu e-mail.

¡Regístrate ahora! para poder comentar noticias, participar en sorteos y concursos.

Menú Accede
Si ya eres usuario, accede...

Recordarme

¿No recuerdas tu contraseña?
Accede con redes sociales...
Si todavía no eres usuario, regístrate...

¡Regístrate ahora! para recibir los titulares del día en tu e-mail.

¡Regístrate ahora! para poder comentar noticias, participar en sorteos y concursos.

El Periódico del Azulejo | Viernes, 15 de diciembre de 2017

DISEÑO / DESIGN

Empresas españolas del hábitat se promocionan en Japón / Exhibition of Spanish Design Homeware firms in Tokyo

EL PERIÓDICO DEL AZULEJO
30/11/2017

 

ICEX España Exportación e Inversiones y la Oficina Económica y Comercial de España en Tokio, en el marco del Plan de Promoción del Hábitat español para 2017, organizan por tercer año consecutivo un seminario y una exposición de producto español dirigidos a prescriptores japoneses (estudios y arquitectos de interior) y a contract (hotelero-comercial).

La actividad, en la que van a participar 11 empresas españolas del sector del hábitat y la decoración: Abadia (Abbatte), Artesanías Jimán-Panel Piedra, Bassols, BD Barcelona, Dvelas, Expormim, Interfabrics-Aquaclean, JGomariz-Curvart, Lladró, Truccsa y Viccarbe. 

Esta acción promocional está comisariada por Javier Villar, arquitecto y colaborador de estudio japonés de arquitectura Kengo Kuma & Associates [KKAA], y desde el 2011 cofundador del estudio de arquitectura e interiorismo japonés Happenstance Collective [HaCo] con obra repartidas por, además de Japón, China, Filipinas, Corea del Sur, Estados Unidos, y Europa. El montaje de la exposición se realizará en colaboración con Oliver Corporation, empresa líder en el sector del interiorismo en Japón, que se dedica a la fabricación y distribución de muebles para el canal contract, e importa muebles de diseño de 16 países, europeos y americanos principalmente.

La actividad se celebrará en la embajada de España en Tokio y constará de un seminario el 29 de noviembre y una exposición de piezas de diseño, desde ese día hasta el 2 de diciembre.

En el seminario dos diseñadores españoles, Marcelo Alegre y Andreu Carulla, que llevan trabajando en el mercado nipón desde 2011 y 2012 respectivamente, hablarán sobre los “Diseñadores españoles en Japón, un viaje de ida y vuelta”.

Tokio organiza en 2020 los Juegos Olímpicos, y para acoger a los millones de visitantes que se darán cita en este evento, la capital japonesa necesita adaptar sus infraestructuras y red de comunicaciones, así como su capacidad hotelera y residencial a este reto. Por este motivo existen diversos proyectos relacionados con el sector Hábitat.

ICEX and the Spanish Office for Economic and Commercial Affairs in Tokyo are, for the third year running, organising a seminar and exhibition on Spanish products, this time entitled The Next Simplicity – Rediscovering the Basics.  Aimed at Japanese specifiers and contract-sector professionals (importers, distributors and agents), it has its sights set on the 2020 Olympic Games. The promotional event is curated by Javier Villar, architect and collaborator at Japanese studio Kengo Kuma & Associates [KKAA], and, since 2011, co-founder of Japanese architecture and interior design studio Happenstance Collective [HaCo].
 
The event will be held at the Spanish Embassy in Tokyo, with a seminar on 29 November and a design exhibition for which Javier Villar has selected 11 Spanish companies to take part: Abadia (Abbatte), Artesanías Jimán-Panel Piedra, Bassols, BD Barcelona, Dvelas, Expormim, Interfabrics-Aquaclean, JGomariz-Curvart, Lladró, Truccsa and Viccarbe.

The seminar will feature an interesting roundtable between two Spanish designers Marcelo Alegre and Andreu Carulla, who have been working in the Japanese market, with which they are very familiar, since 2011 and 2012 respectively. They will address the topic “Spanish designers in Japan, a return journey”.

Escribe tu comentario

Para escribir un comentario necesitas estar registrado.
Accede con tu cuenta o regístrate.

Recordarme

Si no tienes cuenta de Usuario registrado puedes registrarte como Usuario de El Periódico del Azulejo

Si no recuerdas o has perdido tu contraseña pulsa aquí para solicitarla

 

Cersaie 2017 en imágenes
  • Cersaie 2017 en imágenes

  • Cersaie 2017 en imágenes

  • Cersaie 2017 en imágenes

  • Cersaie 2017 en imágenes

  • Cersaie 2017 en imágenes