,

Únete a/Follow
El Periódico del Azulejo

Suscríbete gratuitamente para recibir las últimas noticias y novedades sobre el mundo del Azulejo.

Subscribe free to receive the latest contents via your email: news about Tile of Spain, trends, design, innovation and international fairs

Ya estoy suscrito a El Periódico del Azulejo »
I am already registered »

Si ya eres usuario, accede...

Recordarme

¿No recuerdas tu contraseña?
Accede con redes sociales...
Si todavía no eres usuario, regístrate...

¡Regístrate ahora! para recibir los titulares del día en tu e-mail.

¡Regístrate ahora! para poder comentar noticias, participar en sorteos y concursos.

Menú Accede
Si ya eres usuario, accede...

Recordarme

¿No recuerdas tu contraseña?
Accede con redes sociales...
Si todavía no eres usuario, regístrate...

¡Regístrate ahora! para recibir los titulares del día en tu e-mail.

¡Regístrate ahora! para poder comentar noticias, participar en sorteos y concursos.

El Periódico del Azulejo | Viernes, 27 de abril de 2018

DISEÑO / DESIGN

Dekton by Cosentino presenta la transgresora serie Industrial / Dekton by Cosentino presents the groundbreaking new Industrial collection

EL PERIÓDICO DEL AZULEJO
27/09/2017

 

Dekton, la innovadora superficie ultracompacta de Cosentino para el mundo de la arquitectura y el diseño, lanza al mercado la colección Industrial compuesta por cuatro trasgresores colores de estilo urbano y carácter ecológico, que llenan de fuerza y personalidad cualquier proyecto arquitectónico y decorativo.

La serie Dekton Industrial nace con tres nuevas propuestas de color: Nilium, Radium y Orix, así como con el galardonado Dekton Trilium (lanzado comercialmente en 2016). Nilium, Radium y Trilium se basan en la estética del proceso orgánico de los metales añejos que forman estampados irregulares en su superficie, y ofrecen un aspecto híbrido cuyo origen radica en planchas de metal devastadas por agentes meteorológicos y piedras naturales exóticas. Por su parte Orix representa la degradación del cemento y la transformación biológica de la piedra.

Daniel Germani, diseñador de la serie explica que “la serie Industrial de Dekton fue creada para reflexionar sobre la belleza de los metales y el cemento en todas sus etapas; es un homenaje a las increíblemente bellas imperfecciones del proceso de oxidación y degradación que desarrollan ciertos materiales. La incomparable tecnología de Dekton® nos dio las herramientas necesarias para explorar y diseñar, y el resultado es una serie de colores que resalta la riqueza y la profundidad de un proceso natural y orgánico".

En su compromiso con la sostenibilidad, Cosentino destina parte de su I+D a la creación de productos cada vez más respetuosos con el entorno. La superficie Dekton es un fiel reflejo de esta política sostenible debido a que Cosentino lleva a cabo una serie de medidas para lograr una verdadera fabricación responsable del material. Sistemas para mantener el aire limpio dentro de las fábricas productivas, métodos que garantizan una eficiencia energética, usos y sistemas sostenibles que ayudan a la gestión y aprovechamiento del agua, o la valorización de los residuos para alcanzar el objetivo de “vertido cero” forman parte de ese catálogo de acciones sostenibles llevadas a cabo en torno a la producción de Dekton® y del resto de productos by Cosentino.

Precisamente en cuanto a la valorización de los residuos y apostando por un modelo de economía circular, Cosentino incorpora materiales procedentes de las mermas del propio proceso productivo en la creación de diversas tonalidades de Dekton®. Trilium y Radium, dos de los colores de la serie Dekton® Industrial, son un claro ejemplo de ello ya que se producen con hasta un 80% de material reciclado.

Industrial nace para convertirse en la serie de colores más desenfadada y rompedora de Dekton® gracias a su carácter urbano, un estilo que fue predominante en los años 80 con el éxodo del centro de las ciudades a estudios loft con estas líneas estéticas. Esta tendencia denominada in construction, identificada plenamente con el crecimiento y la renovación constante de las ciudades, revive ahora para asentarse como un tenaz estilo en el mundo de la decoración y el diseño actual. Bajos las premisas de esta tendencia, las vigas de hierro o de hormigón y los ladrillos dejan de esconderse para convertirse en los verdaderos protagonistas.

Dekton Industrial regala una superficie con una apariencia ruda, fuerte, atrevida, con carácter, y donde el orden y el desorden se complementan a la perfección. Con Dekton® Industrial se recuperan los tonos metalizados, oxidados y cementados que ya fueran una moda en el pasado, y se les mejora gracias la innovación que garantiza una empresa como Cosentino.

Dekton Industrial consigue un acabado mate-brillante nunca antes visto en este tipo de materiales. El aspecto de los cuatro colores varía dependiendo del ángulo de luz que se proyecte sobre la superficie, creando así una apariencia estética enriquecida y con gran diversidad de efectos sutiles.

Con texturas duras y gráficas rotas, la colección Industrial de Dekton® se convierte en la opción perfecta para su aplicación en los grandes proyectos comerciales y arquitectónicos por su fuerte e impactante estética, y por las destacadas prestaciones técnicas que caracterizan al producto Dekton®: resistencia a los rayos ultravioleta, a la abrasión, al manchado o al choque térmico, y fabricación en tablas de gran formato (hasta 144cm x 320cm) y en diferentes espesores (20mm, 12mm y 8mm). Dekton® Industrial es también la elección idónea para cualquier aplicación de uso doméstico como encimeras, suelos, escaleras, aplacados o baños.

Con Dekton® se pueden crear superficies y espacios sin cortes, sin límites y sin interrupciones tanto en espacios interiores como en espacios exteriores.

Dekton Industrial se compone de las siguientes tonalidades:

Trilium: Dekton Trilium ofrece una mezcla de colores inspirados en las piedras volcánicas y unos toques grises y negros intensos. Creado con hasta el 80% por material reciclado, Trilium nació en 2016 convirtiéndose en el primer color ecológico de Dekton®. Trilium ha cosechado numerosos reconocimientos como el Premio Diseño e Innovación 2016 de la revista Fuera de Serie (España); el premio Best of the Year 2016 de la revista Interior Design (Estados Unidos) o el premio Producto del Año 2016 de la revista Architectural Record (Estados Unidos).

Radium: Dekton Radium representa una plancha de acero oxidada y degradada con ácido, y ofrece una estética donde combinan a la perfección la expresión cálida de unos tonos naranjas y marrones con el carácter frío de unos tintes azulados y verdosos. Bajo una producción sostenible, Dekton® Radium se fabrica con un 80% de material reciclado.

Nilium: Dekton Nilium es el elemento minimalista de la serie Industrial. Inspirado en un metal plateado, Dekton Nilium ofrece un sutil cóctel de tonos blancos y grises. La delicada aparición de colores cálidos representa el inicio del proceso de oxidación de un material.

Orix: Dekton Orix es un cemento desgastado en el que la estética industrial se caracteriza por ser férrea, fría y rota. Representando una dicotomía entre lo nuevo y lo desgastado, la combinación cromática se basa en diferentes tonos grises, azules y verdes.

 

SOBRE DANIEL GERMANI

Daniel Germani es el director creativo y fundador de Daniel Germani Designs. Nació y creció en Buenos Aires, Argentina. Tras completar sus estudios como arquitecto, Daniel pasó ocho años viviendo y trabajando en Europa en diversos proyectos creativos y empresariales. Reside en Phoenix, Arizona, donde su trabajo está enfocado en el diseño de muebles personalizados y la renovación arquitectónica. La estética de Daniel está influenciada por Bauhaus, Oscar Neimeyer, Le Corbusier, Mies y Frank Lloyd Wright, y su filosofía es simple: el buen diseño siempre debe ser honesto e inspirador.

Dekton, the innovative, ultracompact surface created by Cosentino for the world of architecture and design, is delighted to introduce four groundbreaking, urban and ecological colours. The range was a collaboration with architect and designer, Daniel Germani that will furnish architectural or decorative projects with strength and personality.

Dekton Industrial collection is comprised of three new shades, Nilium, Radium and Orix as well as the award-winning Dekton® Trilium (launched commercially in 2016). Nilium, Radium and Trilium are based on the look of aged, rusted metals with irregular, organic patterns, giving a hybrid appearance taken from weather-worn and exotic natural stone. Orix represents the degradation of cement and the biological transformation of stone.

Daniel Germani, designer of the colour collection says: “The Dekton Industrial colour collection was created so as to contemplate the beauty of metals and cement at every stage of their life; it pays homage to the beautiful imperfections of the oxidation and degradation processes undergone by certain materials. The incomparable technology of Dekton® gave us the tools necessary to explore and design, and the result is a collection of colours that highlight the richness and depth of natural, organic processes.”

As part of its commitment to sustainability, Cosentino allocated part of its R+D to the creation of products that are increasingly respectful to the environment. Dekton is a reflection of this sustainable policy as Cosentino carries out a series of measures to achieve true responsible production of the material. Systems maintaining clean air in the factories, methods supporting energy efficiency, sustainable systems assisting the management and use of water, and the valuation of waste to achieve the “zero emissions” objective all form part of the catalogue of sustainable actions carried out throughout the production of Dekton®, and the other products manufactured by Cosentino.

Specifically, with regard to the valuation of waste and promoting a circular economic model, Cosentino incorporates excess materials from its own production processes into the creation of the diverse range of Dekton shades. Trilium and Radium, two of the colours in the Dekton Industrial colour collection, are a clear example of this as they are manufactured using up to 80% recycled materials.

Industrial was created to be the most relaxed yet groundbreaking collection of Dekton® due to its urban character, a style that was predominant in the 80s, with the metropolitan movement towards loft studios displaying these designs. This dominant trend in construction, identifying fully with the constant growth and renovation of cities, re-awakens today to establish itself as a lasting style in the modern world of decoration and design. Under the premises of this trend, concrete and metal beams and bricks step into the limelight, becoming true protagonists.

Dekton® Industrial presents a surface with a rough, strong, daring and expressive appearance, in which order and disorder complement each other perfectly. With Dekton® Industrial, metallic, oxidised and cement tones from the past are brought back to life and improved thanks to Cosentino’s innovation.  

Dekton Industrial achieves a matte-gloss finish never before seen in these types of materials. The appearance of the new colours varies depending on the angle of the light on the surface, creating a rich a design with varied sublte effects.

Dekton’s Industrial collection is the ideal material for use in large commercial and architectural projects thanks to its impressive appearance, and outstanding technical properties, which include UV, scratch, stain and heat resistance, along with production in large format slabs (up to 144cm x 320cm) and different thicknesses (20mm, 12mm and 8mm). These large format slabs allow for the creation of seamless surfaces and spaces without limits and joins, both in indoor and outdoor spaces. Dekton® Industrial is also the ideal choice for domestic use for flooring, staircases, bathrooms, cladding and worksurfaces.

 Dekton Industrial is composed of the following shades:

Trilium: Dekton Trilium offers a mixture of colours inspired by volcanic rock, with intense accents of black and grey. Made using up to 80% recycled materials, Trilium was created in 2016, becoming the first ecological Dekton® colour. During its first year of existence, Dekton® Trilium received a great deal of recognition from industry magazines and publications, including the Fuera de Serie de Expansión (Spain) Design and Innovation Prize 2016; the Interior Design (USA) Best of the Year Prize 2016, and the Architectural Record (USA) Product of the Year Prize 2016.

Radium: Dekton Radium represents a sheet of rusted, acid-washed steel, creating a look that perfectly combines the warm expression of orangey brown tones with the coldness of blue and green hues. Made using sustainable production methods, Dekton® Radium is manufactured using 80% recycled material.

Nilium: Dekton Nilium forms the minimalist element of the Industrial colour collection. Inspired by metal, Dekton Nilium offers a subtle blend of silver and white colours. The delicate appearance of warm colours represents the beginning of the oxidation process.

Orix: Dekton Orix takes inspiration from eroded cement; an industrial appearance characterised as being steely, cold and broken. Representing a dichotomy between the old and the new, the colour combination is based on different tones of grey, blue and green.

ABOUT DANIEL GERMANI

Daniel Germani is the creative director and founder of Daniel Germani Designs. Born and raised in Buenos Aires, Argentina. After completing his studies as an architect, Daniel spent eight years living in Europe, working on a wide range of creative and corporate projects. He lives in Phoenix, Arizona, where his work is focused on bespoke furniture design and architectural renovation. Daniels aesthetic is influenced by Bauhaus, Oscar Neimeyer, Le Corbusier, Mies and Frank Lloyd Wright, and his philosophy is simple: good design should always be honest and inspiring.

ABOUT DEKTON BY COSENTINO

The Dekton® by Cosentino ultra-compact surface is a new and innovative category of surfaces created with the objective of becoming a global leader in the world of architecture and design both for indoor and outdoor spaces.

Dekton is a sophisticated mixture of the raw materials that is used to manufacture glass, porcelain materials and quartz surfaces. The Dekton surface can recreate any type of material with a high level of quality. It is manufactured in large format (up to 320 cm x 144 cm) and thin thicknesses (0.8 cm, 1.2 cm and 2 cm). It as superior technical characteristics: resistance to UV rays, scratches, stains, thermal shock and very low water absorption.

All of these characteristics unique to Dekton are present thanks to the technology used in its production, which has been developed exclusively by the Cosentino Group’s R&D department. Dekton is manufactured with Technology of Sinterized Particles (TSP), an innovative ultra-compaction process. This contributes greatly to the fact that Dekton is a completely revolutionary product; it is durable, very easy to maintain, and has potential for both indoor and outdoor uses including flooring, façades, wall cladding and worktops.

The prestigious architect and designer Daniel Libeskind used Dekton in the creation of “Beyond The Wall”, his only work in the Iberian Peninsula. Dekton® is sponsor of the “Rafa Nadal Academy by Movistar”, where more than 40.000 m2 of the product have been used in different areas such as the façades, flooring and other coverings.

Dekton XGloss has obtained Red Dot Award: Product Design 2016

Escribe tu comentario

Para escribir un comentario necesitas estar registrado.
Accede con tu cuenta o regístrate.

Recordarme

Si no tienes cuenta de Usuario registrado puedes registrarte como Usuario de El Periódico del Azulejo

Si no recuerdas o has perdido tu contraseña pulsa aquí para solicitarla

 

Widgets Magazine