,

Únete a/Follow
El Periódico del Azulejo

Suscríbete gratuitamente para recibir las últimas noticias y novedades sobre el mundo del Azulejo.

Subscribe free to receive the latest contents via your email: news about Tile of Spain, trends, design, innovation and international fairs

Ya estoy suscrito a El Periódico del Azulejo »
I am already registered »

Si ya eres usuario, accede...

Recordarme

¿No recuerdas tu contraseña?
Accede con redes sociales...
Si todavía no eres usuario, regístrate...

¡Regístrate ahora! para recibir los titulares del día en tu e-mail.

¡Regístrate ahora! para poder comentar noticias, participar en sorteos y concursos.

Menú Accede
Si ya eres usuario, accede...

Recordarme

¿No recuerdas tu contraseña?
Accede con redes sociales...
Si todavía no eres usuario, regístrate...

¡Regístrate ahora! para recibir los titulares del día en tu e-mail.

¡Regístrate ahora! para poder comentar noticias, participar en sorteos y concursos.

El Periódico del Azulejo | Martes, 24 de abril de 2018

DISEÑO / DESIGN

Piezas 20 mm de Marazzi para dotar de continuidad a interiores y exteriores / Outdoor pavings: the highest-performing stonewares with 20 mm of thickness

J. CABRERIZO
12/04/2018

 

Ya estamos en primavera y para dotar de valor añadido a jardines, terrazas y espacios al aire libre, colocar un nuevo pavimento de gres para exteriores es una de las opciones preferidas, dadas las prestaciones técnicas y la belleza estética de este material.

Con respecto al solado de superficies interiores, elegir la pavimentación para exteriores conlleva algunas consideraciones más desde el punto de vista técnico: el pavimento para exteriores, en efecto, tiene que ser necesariamente antideslizante, impermeable y presentar una adecuada resistencia a las cargas y al desgaste. El gres porcelánico de 20 mm de grosor garantiza todo esto y además brinda la posibilidad de ser encolado o simplemente dispuesto sobre grava, hierba o arena, o bien colocado en un sistema sobreelevado.

Desde el punto de vista estético, escoger una pavimentación para exteriores significa encontrar un acabado que esté en armonía con el contexto del espacio exterior y al mismo tiempo con el interior de la vivienda. La tendencia hoy día es decantarse por un acabado para la parte exteriorque dé continuidad a la interior, opción posible gracias a las nuevas colecciones Marazzi de gres de grosor aumentado de 20 mm.

Treverkdear20 es el gres para exteriorde efecto madera, que brinda la continuidad ideal en la zona de fuera para quienes dispongan de un pavimento interior de madera o bien de gres de imitación de la madera. Su formato de 40 x 120 cm nos remite a los grandes listones de madera y constituye el material perfecto para crear caminitos y pasarelas al aire libre; se puede utilizar, por ejemplo, en los establecimientos de baño en la playa como alternativa duradera, pues se puede colocar en seco directamente sobre la arena.    

Con Mystone Ceppo di Gré20, el efecto natural de la típica piedra italiana de canto rodado se articula en cuatro colores, del Beige al Anthracite pasando por las dos tonalidades más parecidas a la materia natural original, Greige y Grey. Material20, en cambio, es la propuesta para exterior de la serieMaterial, el gres porcelánico que imita al cemento con su textura imperfecta, ligeramente desgastada y tornasolada.

Spring is here, and with the fine weather comes the wish to spend time in the open air. To make the most of gardens, patios and outdoor areas, installing a newoutdoor stoneware paving is currently one of the most popular options, since this material is technically high-performing and lovely to look at.

Compared to choosing an indoor flooring, selecting anoutdoor pavinginvolves a series of additional technical factors: outdoor pavings must be anti-slip and water-repellent, and have the necessary resistance to loads and wear. Porcelain stoneware withthickness of 20mm guarantees all this and can be installed by gluing and also simply rested on gravel, grass or sand, or suspended on raised paving systems.

In terms of appearance, choosing an outdoor paving means finding a finish which will fit attractively into the surrounding context and also match the interior of the home. Today's trend is to choose an outdoorfinish in continuity with the indoor flooring, an option possible thanks to the new Marazzi extra-thick 20 mm stoneware.

Treverkdear20 is the wood-effect, outdoor stoneware, the ideal outdoor continuation for anyone who has an indoor flooring in parquet or wood-effect stoneware. Its 40x120 cm size resembles large wood planks and is the perfect material for creating outdoor paths, making it suitable, for example, as a lasting alternative for beach clubs, since it can be installed even dry directly on sand.    

With Mystone Ceppo di Gré20, the natural effect of the well known Italian stonewith its incorporated pebbles is presented in 4 colours, from Beige to Anthracite, by way of two shades closer to the natural inspiration material, Greige and Grey. Material20 is the outdoor product in the Material series, the porcelain stoneware which evokes the look of concrete with its flawed, slightly worn, iridescent texture.

Escribe tu comentario

Para escribir un comentario necesitas estar registrado.
Accede con tu cuenta o regístrate.

Recordarme

Si no tienes cuenta de Usuario registrado puedes registrarte como Usuario de El Periódico del Azulejo

Si no recuerdas o has perdido tu contraseña pulsa aquí para solicitarla

 

Widgets Magazine