+
Accede a tu cuenta

 

O accede con tus datos de Usuario El Periódico del Azulejo:

Recordarme

Puedes recuperar tu contraseña o registrarte

 
 

DISEÑO / DESIGN

Comienza jumpthegap con su presentación en Moscú / The eighth edition of jumpthegap starts with its presentation in Moscow

• El concurso, con más de 20.600 participantes de 134 países en sus siete ediciones, se ha consolidado como concurso de diseño de referencia mundial / • The competition, with its more than 20,600 participants from 134 countries in its seven editions, has established itself as a global reference point in design contests

 

Comienza jumpthegap con su presentación en Moscú -

J. CABRERIZO
30/10/2018

Más fotos

Cersaie 2018 en imágenes.

Ver galería completa

Cersaie 2018 en imágenes.

Ver galería completa

Cersaie 2018 en imágenes.

Ver galería completa

El 10 de octubre se ha presentado la octava edición del concurso internacional de diseño de Roca jumpthegap, en un acto celebrado en el Museo de Arquitectura Schusev State de Moscú (Rusia), en el que se han podido saber todos los detalles de la nueva edición del concurso. Desde ese día las inscripciones al concurso ya están abiertas desde su página web.

Convertido ya en todo un referente mundial, el concurso tiene el objetivo de ofrecer una plataforma para que estudiantes y profesionales de arquitectura y diseño de todo el mundo, menores de 40 años, puedan mostrar su talento aportando soluciones conceptuales sostenibles e innovadoras para el espacio de baño del futuro. Desde su primera edición en 2004, jumpthegap cuenta con la colaboración de BCD Barcelona Centre de Disseny y en sus siete ediciones han participado más de 20.600 diseñadores y arquitectos de 134 países de todo el mundo.

En la presentación, que da el pistoletazo de salida a la nueva edición de este concurso bienal, se presentaron a los miembros del jurado, cuyo presidente es el galardonado arquitecto brasileño Ruy Ohtake. También contó con un jumpthegap (talk) del prestigioso arquitecto del estudio VOX Architects de Moscú Boris Voskoboynikov sobre arquitectura interior sobre el sueño de crear diseños para hacer feliz a la gente. En el mismo Museo de Arquitectura, se pudo visitar la exposición itinerante Next Bath Experience. Esta exhibición audiovisual se llevó a cabo en su versión completa en el Museo Disseny Hub en Barcelona el otoño pasado y presenta cinco temas explorados en los proyectos presentados en estas siete ediciones de jumpthegap®. Todas las propuestas se han reunido bajo cinco ideas para presentar a los visitantes un futuro menos lejano y menos extraño en el espacio del baño.

El jurado

Desde sus inicios, el jurado de jumpthegap ha destacado por la relevancia de su jurado, reuniendo destacados profesionales del ámbito de la arquitectura y el diseño. En esta edición el presidente del jurado es el reconocido arquitecto brasileño Ruy Ohtake. El resto de miembros del jurado son profesionales de prestigio de diferentes países del mundo: Emilio Cabrero (México), director de Mexico City World Design Capital 2018 y de la Design Week en Mexico; Murat Tabanlıoğlu (Turquía), fundador de Tabanlıoğlu Architects, professor, conferenciante y comisario; Boris Voskoboynikov (Rusia), chief architect del estudio VOX Architects y ganador de numerosos premios rusos e internacionales; Carlo Ratti (Italia), arquitecto, ingeniero, profesor en MIT y cofundador del estudio de diseño e innovación Ratti Associati; Dorota Koziara (Polonia) diseñadora, artista y comisaria; Josep Congost (España), Director del Roca Design Center e Isabel Roig (España), Directora General del BCD (Barcelona Centro de Diseño) y Ex Presidenta de BEDA (Bureau of European Design Associations).

Para el premio We Are Water Foundation, los integrantes del jurado son: Xavier Torras (España), Director de la Fundación We Are Water; Deborah Seward (Estados Unidos), directora del Centro de Información de las Naciones Unidas y Low Cheaw Hwei (Singapur), jefe de diseño para Philips en Asia and jefe de gobierno y asuntos públicos para Philips en Singapur.

Fechas clave e inscripciones

El periodo de inscripción del concurso permanecerá abierto a través de la página web oficial www.jumpthegap.net hasta el 27 de marzo de 2019. En ella se podrá encontrar también toda la información sobre el concurso y las bases legales. El periodo de envío de proyectos se prolongará hasta el 25 de abril. En mayo se abrirá un refine period y una vez recibidos los proyectos finales, el jurado hará la selección en junio. La ceremonia de entrega de premios con los finalistas de todas las partes del mundo será el 10 de octubre en el Museo Disseny Hub de Barcelona.

Categorías y dotación económica

El concurso otorga tres premios: en la categoría Profesional y Estudiante, hay una dotación económica de 10.000€ para cada una; el premio especial de sostenibilidad We Are Water Foundation asciende a 6.000€.

The eighth edition of the international design competition jumpthegap, promoted by Roca, was presented on the 10th October at an event held at the Schusev State Museum of Architecture in Moscow (Russia), in which all details of this new edition of the competition were revealed. Registrations are possible since that day on the website of the contest.

Already a global reference, the competition aims to offer a platform where international architecture and design students and professionals under the age of 40 can show their talent by providing conceptual, sustainable and innovative solutions for the bathroom space of the future. Since its first edition in 2004, jumpthegap has had the collaboration of BCD Barcelona Centre de Disseny, with more than 20,600 participants from 134 countries all over the world in its seven editions.

The names of the members of the jury were revealed at the presentation, which has been the starting point of a new edition of this biennial competition. The president of the jury will be the awarded Brazilian architect Ruy Ohtake. The prestigious architect from the firm VOX Architects in Moscow Boris Voskoboynikov also gave a jumpthegap (talk) about Interior Architecture under the title: ‘Fulfilling the dream, the pursuit of happiness. Creation of a new intensity’. The portable version of the exhibition Next Bath Experience could also be visited at the Architecture Museum after the presentation. This audiovisual exhibition was held in its complete version at the Disseny Hub Museum in Barcelona last fall and brings out five topics explored in the submitted projects along these seven editions of jumpthegap. All proposals have been gathered under five ideas to present the visitors a less distant and less strange future in bathroom space.

The jury

Since its first edition, the jury of jumpthegap has stood out for its relevance, gathering renowned professionals from the field of architecture and design. In this edition, the president of the jury is the acclaimed Brazilian architect Ruy Ohtake. All other members of the jury are prestigious professionals from different countries all around the world: Emilio Cabrero (Mexico), director of the Mexico City World Design Capital 2018 and the Design Week in Mexico; Murat Tabanlıoğlu (Turkey), founder of Tabanlıoğlu Architects, profesor, lecturer and curator; Dorota Koziara (Poland) designer, artist and curator; Boris Voskoboynikov (Russia), head and chief architect of the studio VOX Architects and prizewinner of Russian and international competitions; Carlo Ratti (Italy), arquitect, engineer, MIT profesor and founding partner of the international design and innovation practice Carlo Ratti Associati; Josep Congost (Spain), Director of the Roca Design Center and Isabel Roig (Spain), General Director of BCD (Barcelona Design Center) and former President of BEDA (Bureau of European Design Associations).

For the We Are Water Foundation award, the members of the jury are: Xavier Torras (Spain), Director of the We Are Water Foundation; Deborah Seward (USA), Director of the United Nations Information Center and Low Cheaw Hwei (Singapore), Head of Design for Philips in Asia and Head of Government and Public Affairs for Philips in Singapore.

Key dates and registrations

The registration period will be open on the official website www.jumpthegap.net until the 27th March 2019. The project submission period will be open until the 25th April. A refine period opens in May and once all final projects have been received, the jury will make its selection in June. The award ceremony with the finalists from all over the world will take place at the Disseny Hub Museum in Barcelona on the 10th October.

Categories and prizes

The competition awards three prizes: in the Professional and Student category, there is a prize of 10.000€ for each of them; the special We Are Water Foundation sustainability award reaches 6.000€.

About Roca

Roca is a company engaged in the design, production and commercialization of products for the bathroom space, as well as ceramic floor and wall tiles for architecture, building and interior design. More than one hundred years after its establishment, the company employs over 23.600 workers and has 78 production plants, with presence in more than 170 markets in the five continents.

About BCD

BCD Barcelona Design Center is a private institution with more than 40 years of experience in the promotion of design, providing services to companies and public institutions. BCD leads activities that contribute to the appreciation of design as a driving force for sustainable development in the economic, social and cultural fields, and promotes Barcelona as an international reference point in design and innovation.

Temas relacionados
 
Nº 218 - Octubre de 2018
Edición en PDF de El Periódico del Azulejo

Consulta cuando quieras la edición en Papel desde el lector de PDFs.

Pulsa aquí

 
 
Escribe tu comentario

Para escribir un comentario necesitas estar registrado.
Accede con tu cuenta o regístrate.

Recordarme

Si no tienes cuenta de Usuario registrado como Usuario de El Periódico del Azulejo

Si no recuerdas o has perdido tu contraseña pulsa aquí para solicitarla