+
Accede a tu cuenta

 

O accede con tus datos de Usuario El Periódico del Azulejo:

Recordarme

Puedes recuperar tu contraseña o registrarte

 
 
 

DISEÑO / DESIGN

Renovar/Reutilizar/Regenerar: las estrategias para un futuro sostenible / Renovate/Reuse/Regenerate: strategies for a more sustainable future

 

Renovar/Reutilizar/Regenerar: las estrategias para un futuro sostenible -

J. C.
28/05/2021

A medida que la necesidad de adoptar formas de vida más sostenibles se vuelve más urgente, ¿cómo afrontan los arquitectos, diseñadores y urbanistas la integración de soluciones circulares en sus proyectos? ¿Cómo puede realizar un sector tan intensivo en recursos una transición hacia una economía verde? ¿Y cuáles son las mejores estrategias para impulsar el cambio y poner en práctica un enfoque más consciente del desarrollo urbano? Estas preguntas son el núcleo del último tema del mes de Roca Gallery, «Renovar/Reutilizar/Regenerar».  

Con el paso del tiempo, todas las cosas se deterioran o se produce un cambio en el uso que hacemos de ellas. Hasta ahora lo habitual era tirar aquellos objetos que estaban rotos o gastados; demoler edificios cuando son obsoletos o tienen deficiencias; arrasar barrios enteros para urbanizarlos; destruir espacios naturales para construir edificios. En la actualidad nos hemos dado cuenta de que la conservación es una de las claves de un futuro sostenible, que solo será posible si los arquitectos, diseñadores y otros profesionales trabajan juntos para elaborar estrategias basadas en la renovación, la reutilización y la regeneración del entorno construido y del paisaje natural.  

En «Renovar/Reutilizar/Regenerar», Roca Gallery examina nuevas formas de avanzar en este debate en una etapa crítica para su desarrollo, mostrando las opiniones de un panel interdisciplinario de expertos en una serie de artículos publicados semanalmente en la plataforma hasta finales del mes de junio.
 
Entre los artículos ya disponibles, el socio fundador de Atelier RUA Rui Velho Didier plantea formas creativas de reutilizar, reinterpretar, reinventar y adaptar edificios con un enfoque honesto y claro en la gestión de recursos, mientras el prestigioso arquitecto Mario Cucinella estudia de qué forma la investigación en arquitectura puede llegar a ser un catalizador para formar al público en general sobre la economía circular.  
 
Por otro lado, Roberto Converti, arquitecto y decano de la Escuela de Arquitectura y Diseño de UADE, es el autor de un artículo sobre regeneración urbana, en el que propone un nuevo modelo de desarrollo territorial sostenible para las zonas portuarias. Asimismo, la periodista especializada en arquitectura y editora Apurva Bose Dutta se centra en la creciente relevancia de la conservación, la restauración y el uso adaptativo en la India, defendiendo su papel en la preservación de la rica identidad arquitectónica del país.

Mirando al futuro

Más adelante, Michael Adlerstein, profesor de la Universidad de Columbia y antiguo Secretario General Adjunto de las Naciones Unidas, repasará las estrategias empleadas para reformar y modernizar el histórico edificio de la ONU en Nueva York, un proyecto que dirigió desde la fase de diseño hasta la ejecución. Sarah Ichioka, urbanista, curadora y escritora, se centrará en los edificios «de mediana edad» y en cómo podemos reconocer su valor y subsanar sus deficiencias y la arquitecta Rosa Sobral analizará diversas formas de integrar el diseño contemporáneo en la restauración de edificios sin borrar su historia. Una idea compartida por el profesor de Arquitectura Estructural de UPC David García, que en su artículo defenderá la importancia de la rehabilitación sostenible y su papel en el modelo de economía circular.
 
Los principios «renovar, reutilizar, regenerar» serán también la base del artículo de Hattie Hartman sobre el concepto de «demolición cero». Arquitecta, urbanista y periodista, es la editora de sostenibilidad del Architects Journal (AJ) y dirige la campaña RetroFirst de AJ, que promueve la reutilización en el entorno construido.
 
Como reflejo del compromiso continuado de Roca Gallery con el talento emergente de las universidades, la plataforma publicará un artículo de la estudiante de Diseño de Producto del IED de Madrid Laura González Cardenal sobre la necesidad de reconsiderar la durabilidad de los productos y los procesos de fabricación. Por su parte, el arquitecto Søren Nielsen reflexionará sobre las oportunidades que presenta una nueva concepción de los materiales y de su ciclo de vida, comentando el proyecto emblemático de Vandkunsten Architects, Rebeauty, y la idea de reutilizar los desechos de los proyectos de renovación.  
 
«Renovar/Reutilizar/Regenerar» es el último de una serie de temas mensuales y bimensuales que analizan cuestiones globales urgentes desde el punto de vista del diseño, la arquitectura, la innovación y la sostenibilidad. Todos los artículos están disponibles en inglés y español en www.rocagallery.com.
 
Además, en el contexto de la edición actual del concurso internacional de diseño de Roca jumpthegap®, Rocagallery.com también presenta una serie de artículos escritos por varios miembros del jurado del concurso. La lista de autores incluye a personalidades como el ganador del premio Pritzker y presidente del jurado Shigeru Ban («Proyectos Humanitarios»), Paul Priestman, diseñador y director de PriestmanGoode («El diseño de los aseos públicos»), Somi Kim, Directora senior de Soluciones de Atención Sanitaria en Johnson & Johnson Design («Educación higiénica para adolescentes») y Andrea Trimarchi/Simone Farresin, fundadores del estudio de diseño Formafantasma («¡Diseño (no) neutral ya!»). Sus artículos abordan los desafíos de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible de la ONU, en línea con la visión y misión de jumpthegap®.
 
Dirigido por Roca, líder mundial en el diseño, producción y distribución de productos para el espacio del baño, Rocagallery.com traslada al entorno digital el concepto de su red de centros Roca Gallery, planteados como puntos de encuentro de expertos y aficionados del sector para compartir conocimientos y buenas prácticas. En la actualidad, Roca cuenta con seis Roca Gallery, ubicados en edificios de especial interés arquitectónico de Barcelona, Madrid, Lisboa, Londres, Shanghái y Pekín. Desde su lanzamiento en 2018, la plataforma en línea ha contado con más de 180 colaboradores, incluyendo escritores, urbanistas, académicos y artistas y se ha convertido en un referente en noticias, tendencias y contenido de calidad en los campos de la arquitectura y el diseño.

Sobre Roca Gallery 

Roca creó en 2010 el proyecto Roca Gallery como punto de encuentro y diálogo constante con el conjunto de la sociedad y, particularmente, con aquellos profesionales con los que comparte la inquietud y el interés por la innovación en el espacio de baño.  

Este objetivo se expresó mediante espacios físicos ubicados en edificios singulares de ciudades como Londres, Shanghái, Beijing, Barcelona, Madrid y Lisboa. Estos espacios, abiertos al conjunto de la ciudadanía, acogen exposiciones, debates, presentaciones y otros eventos que, junto con la exposición de las últimas innovaciones de Roca, transmiten la esencia de la marca y sus valores de diseño, innovación, sostenibilidad y bienestar.  

La plataforma online amplía la visión del proyecto, como un espacio virtual de intercambio de conocimiento que recopila noticias y reportajes propios sobre las tendencias actuales en arquitectura y diseño. Con la colaboración de más de 160 profesionales internacionales, rocagallery.com pretende ser un espacio en el que aprender, crear opinión y compartir conocimientos sobre arquitectura, diseño, innovación y sostenibilidad. 

As the need to embrace sustainable living becomes increasingly urgent, how are architects, designers and urban planners integrating circular solutions into their practice? How can such a resource-intensive industry navigate the transition to a green economy? And what are the best strategies to drive change and implement a more conscious approach to urban development? These questions are at the centre of Roca Gallery’s latest topic of the month, “Renovate/Reuse/Regenerate”.

With the passage of time, all things deteriorate or the character of their use changes. Until now it has been common to throw objects away when they are worn out or broken; to demolish buildings when they are outdated and dysfunctional; to raze entire neighborhoods for urban development; to destroy natural areas for new construction. Today we have realized that conservation is one of the keys to a sustainable future, which will only be possible if architects, designers and other professionals work together on strategies based on renovation, reuse and regeneration of both the built environment and the natural landscape.

In “Renovate/Reuse/Regenerate”, Roca Gallery explores new ways to advance this debate at a critical stage in its development, presenting the views of a transdisciplinary panel of leading experts in a series of commissioned articles published weekly on the platform until the end of June.

Among the articles already available, Atelier RUA’s founding partner Rui Velho Didier discusses creative ways to reuse, reinterpret, reinvent and adapt buildings with an honest and clear concern for resource management, while award-winning architect Mario Cucinella examines how research in architecture can be a catalyst for educating the general public about the circular economy.

Coming from a different angle, Roberto Converti, architect and Dean of the Faculty of Architecture and Design at UADE, has penned a piece on urban regeneration, proposing a new model of sustainable territorial development for port areas. Meanwhile, architectural journalist, curator and editor Apurva Bose Dutta has written about the growing relevance of conservation, restoration and adaptive reuse in India, defending its role in the preservation of the country’s rich architectural identity.

Looking ahead

Further on, Michael Adlerstein, Columbia Professor and former Assistant Secretary-General of the United Nations, analyses the strategies that were employed to recycle and retrofit the historical UN compound in New York, a project which he oversaw from design to execution. Urbanist, curator and writer Sarah Ichioka discusses “middle-aged” buildings and how we can best embrace their values and address their shortcomings, and architect Rosa Sobral explores ways to integrate contemporary design in the restoration of buildings without erasing their history. This is an idea shared by UPC Professor of Structural Architecture David Garcia, whose article defends the importance of sustainable rehabilitation and its role in a circular economic model.

The principles “renovate, reuse, regenerate” also underlie Hattie Hartman’s essay on the concept of “zero demolition”. An architect, urban planner and journalist, Hartman is the Architects Journal’s Sustainability Editor and leads AJ’s RetroFirst campaign, which champions reuse in the built environment.

As part of Roca Gallery’s continued commitment to supporting the best emerging talent from universities, the platform will feature an article by IED Madrid’s Product Design student Laura González Cardenal about the need to rethink product durability and manufacturing processes. On a similar note, architect Søren Nielsen will reflect on the opportunities brought about by a new understanding of materials and their lifecycle, discussing Vandkunsten Architect’s landmark project Rebeauty and the idea of repurposing waste components from renovation projects.

“Renovate/Reuse/Regenerate” is the latest in a series of monthly and bi-monthly topics that explore pressing global issues from the point of view of design, architecture, innovation and sustainability. All articles are available online in both English and Spanish at www.rocagallery.com.

Furthermore, in the context of the current edition of Roca’s international design competition jumpthegap®, Rocagallery.com also features a series of new articles written by several members of the competition’s jury. The list of authors includes influential figures such as Pritzker Prize winner and jury president Shigeru Ban (“Humanitarian Projects”), Paul Priestman, designer and chairman of PriestmanGoode (“Designing Public Bathrooms”), Somi Kim, senior director of Healthcare Solutions at Johnson & Johnson Design (“Teen Toilet Training”) and Andrea Trimarchi/Simone Farresin, founders of Formafantasma design studio (“(Un)Neutral Design Now!”). Their articles address the challenges of the UN’s 2030 Agenda for Sustainable Development, in line with jumpthegap®’s vision and mission.

Powered by Roca, world leader in the design, production and distribution of products for the bathroom space, Rocagallery.com is the digital concept behind the Roca Galleries. Present in Barcelona, Madrid, Lisbon, London, Shanghai and Beijing, the galleries serve as meeting points where industry experts and enthusiasts can share knowledge and best practices. Since its launch in 2018, the online platform has featured over 170 diverse voices, including writers, urbanists, academics and artists, and has become a reference for news, trends and quality content in the fields of architecture and design.

About Roca Gallery

Roca created the Roca Gallery project in 2010 as a meeting point to encourage a constant dialogue with society and with those professionals with whom the company shares the inquisitiveness and interest in the building sector and the innovation in the bathroom space.

This goal was expressed by means of physical spaces located in outstanding buildings in cities such as London, Shanghai, Beijing, Barcelona, Madrid and Lisbon and shortly São Paulo. These spaces, open to the general public, host exhibitions, debates, presentations and other events that, along with the display of Roca’s latest innovations, convey the essence and values of the brand.

Its online platform expands the vision of the project, becoming a virtual space that compiles articles on current trends and future challenges. With the collaboration of more than 170 international professionals, rocagallery.com aims to be a space in which to learn, create an opinion and share knowledge on architecture, design, innovation and sustainability.

Temas relacionados
 
 
 
Escribe tu comentario

Para escribir un comentario necesitas estar registrado.
Accede con tu cuenta o regístrate.

Recordarme

Si no tienes cuenta de Usuario registrado como Usuario de El Periódico del Azulejo

Si no recuerdas o has perdido tu contraseña pulsa aquí para solicitarla