+
Accede a tu cuenta

 

O accede con tus datos de Usuario El Periódico del Azulejo:

Recordarme

Puedes recuperar tu contraseña o registrarte

 
 

COVERINGS 2018 / COVERINGS 2018

La revolución del cemento cerámico para la nueva arquitectura / The cement revolution for new architecture

 

La revolución del cemento cerámico para la nueva arquitectura -

J. CABRERIZO
15/05/2018

Material maleable, versátil y creativo, caracterizado por una elegancia minimalista, el cemento se utiliza cada vez más en la arquitectura moderna. Con motivo de la reciente edición de Coverings 2018, CIR, marca de Gruppo Romani, ha presentado una versión de este material cuyo concepto inspirado y resultado estético supone una actualización reseñable, tanto que trasciende su estilo esencial transformándolo en un producto lleno de glamour.

Revolution es, de hecho, el nombre de la nueva colección presentada en la feria más importante de la industria cerámica en el continente americano, del 8 al 11 de mayo en el Georgia World Congress Center en Atlanta (Georgia).

Ambientes industriales y diseño contemporáneo. Revolution es la nueva colección CIR que interpreta el cemento a través de la cerámica, creando superficies ideales para un estilo metropolitano perfecto, disponible en dos versiones: Revolution_C y Revolution_M.

Caracterizada por tonos intensos y colores neutros, esta doble colección de CIR mejora cualquier tipo de conjunto en el que se inserte, desde el más tradicional hasta el más contemporáneo. Revolution_C está disponible en cuatro colores: Calce, el más ligero, se asemeja al polvo de tiza; Peltro es un tono gris claro que se vuelve más intenso en la versión de Zinco; por último, Carbone es antracita, un color fuerte y vivo. Los formatos, desde 20x20 hasta 60x120 cm, con superficie natural y Lux, ayudan a resaltar las características específicas de los espacios arquitectónicos actuales.

Revolution_M, la versión más decorativa, forma una conexión ideal con la comentada colección a través del mismo concepto. La selección de color abarca desde fondos sencillos hasta fondos decorados, desde matices suaves (Cotone, Polvere y Visione), hasta tonos más intensos (Pece, Vinaccia y Petrolio). Además, adquiere mayor relevancia por sus formatos únicos y la decoración de líneas, lo que hace que las soluciones de diseño originales: REV_DEC MIX es una decoración aleatoria que puede combinarse con cualquier fondo, tanto en el tamaño tradicional de 20x20 como en el popular Esagona.

Malleable material, versatile and creative, characterized by minimalistic elegance, cement is being used increasingly in modern architecture. On the occasion of Coverings 2018, CIR, a brand of Gruppo Romani, has presented a version of this material whose inspirational concept has been completely updated, so much so that it transcends its essential style transforming it into a glamorous product.

REVOLUTION is, in fact, the name of the new collection presented at the most important ceramic industry trade show on the American continent, May 8-11 at the Georgia World Congress Center in Atlanta (Georgia, USA).

Industrial atmospheres and contemporary design. REVOLUTION is the new CIR collection that interprets cement through ceramic, creating ideal surfaces for a perfect metropolitan style, available in two versions: REVOLUTION_C and REVOLUTION_M.

Characterized by vivid shades and neutral colours, this double collection by CIR enhances any type of furniture, from the most traditional to the most contemporary. REVOLUTION_C is available in four colours: CALCE, the lightest, resembles chalk dust; PELTRO is a light grey hue that becomes more intense in the ZINCO version; lastly, CARBONE is anthracite, a strong, vivid colour. The sizes, from 20x20 to 60x120 cm, with natural and LUX surface, help to highlight the specific characteristics of today's architectural spaces.

REVOLUTION_M, the more decorative version, forms an ideal connection with the other collection through the same concept. The colour selection ranges from plain to decorated backgrounds, from soft nuances (COTONE, POLVERE and VISIONE), to more intense ones (PECE, VINACCIA and PETROLIO). Moreover, it is remarkable on account of its unique sizes and the line decoration, making for original design solutions: REV_DEC MIX is a random decoration which may be paired with any background, in the traditional 20x20 size as well as in the popular Esagona.

Temas relacionados
 
Nº 217 - Septiembre de 2018
Edición en PDF de El Periódico del Azulejo

Consulta cuando quieras la edición en Papel desde el lector de PDFs.

Pulsa aquí

 
 
Escribe tu comentario

Para escribir un comentario necesitas estar registrado.
Accede con tu cuenta o regístrate.

Recordarme

Si no tienes cuenta de Usuario registrado como Usuario de El Periódico del Azulejo

Si no recuerdas o has perdido tu contraseña pulsa aquí para solicitarla