+
Accede a tu cuenta

 

O accede con tus datos de Usuario El Periódico del Azulejo:

Recordarme

Puedes recuperar tu contraseña o registrarte

 
 
 

ECONOMÍA / economy

El sector de la construcción en la zona euro creció un 12,5% en el tercer trimestre / The construction sector in the euro zone grew 12.5% in the third quarter of 2020

 

El sector de la construcción en la zona euro creció un 12,5% en el tercer trimestre -

EL PERIÓDICO DEL AZULEJO
04/12/2020

La actividad del sector de la construcción en la zona euro registró un crecimiento del 12,5% en el tercer trimestre, después de haber caído un 11,6% entre abril y junio y un 2,6% en los tres primeros meses del año, según los datos de la oficina comunitaria de estadística, Eurostat. En comparación con el tercer trimestre de 2019, la construcción de la eurozona retrocedió un 2,9%.

Entre los Veintisiete, en el tercer trimestre la producción del sector de la construcción rebotó un 9,9%, después de haber retrocedido un 10,1% en el segundo trimestre y un 2% entre enero y marzo, mientras que en comparación con el mismo periodo de 2019 bajó un 3,1%.

A pesar del rebote observado en el tercer trimestre, la actividad de construcción en la eurozona disminuyó en septiembre un 2,9% en comparación con el mes anterior, cuando había repuntado un 3,9%, mientras que se situó un 2,5% por debajo del nivel correspondiente a septiembre de 2019.

En el conjunto de la Unión Europea (UE), la actividad de la construcción retrocedió en septiembre un 2,5% en relación con el mes de agosto, cuando había aumentado un 3,5% y un 2,7% en comparación con el mismo mes de año pasado.

En la eurozona, en el mes de septiembre la edificación disminuyó un 3,2% mensual y la obra civil un 0,4%, mientras que en términos interanuales retrocedieron un 3% y un 0,2%, respectivamente. En el conjunto de la UE, la edificación retrocedió un 2,7% mensual y la obra civil un 0,8%, mientras que en comparación con septiembre de 2019 cayeron un 2,9% y un 1,4%, respectivamente.

Entre los países cuyos datos estaban disponibles, los mayores descensos mensuales de la construcción se observaron en Francia (-8,4%), Italia (-8,1%) y Eslovaquia (-3%),mientras que los incrementos más significativos se registraron en Eslovenia (+2,6%), Rumanía (+1,7%), Bulgaria y Alemania (ambos +1,5%).

En comparación con septiembre de 2019, los descensos más pronunciados de la construcción correspondieron a Eslovaquia (-22,8%), Hungría (-14,7%) y Polonia (-11,8%). Los mayores incrementos, por su parte, se observaron en Rumanía (+17,3%), Eslovenia (+7,9%) e Italia (+5,1%).

En el caso de España, la producción del sector de la construcción retrocedió en septiembre un 1,3% respecto del mes anterior, cuando se había mantenido estable. En relación al mismo mes de 2019, el dato bajó un 7,2%.

The activity of the construction sector in the euro zone registered a growth of 12.5% ​​in the third quarter, after having fallen by 11.6% between April and June and by 2.6% in the first three months of the year , according to data from the Community Statistical Office, Eurostat. Compared to the third quarter of 2019, construction in the euro area fell by 2.9%.

Among the Twenty-seven, in the third quarter the production of the construction sector rebounded 9.9%, after having fallen by 10.1% in the second quarter and 2% between January and March, while compared to the same period of 2019 it fell by 3.1%.

Despite the rebound observed in the third quarter, construction activity in the euro area decreased by 2.9% in September compared to the previous month, when it had risen by 3.9%, while it stood at 2.5% below the level corresponding to September 2019.

In the European Union (EU) as a whole, construction activity fell by 2.5% in September compared to August, when it had increased by 3.5% and 2.7% compared to the same month last year.

In the euro area, in the month of September construction decreased by 3.2% per month and civil works by 0.4%, while in year-on-year terms they fell by 3% and 0.2%, respectively. In the EU as a whole, building fell by 2.7% per month and civil works by 0.8%, while in comparison with September 2019 they fell by 2.9% and 1.4%, respectively.

Among the countries for which data were available, the largest monthly decreases in construction were observed in France (-8.4%), Italy (-8.1%) and Slovakia (-3%), while the most significant increases were recorded in Slovenia (+ 2.6%), Romania (+ 1.7%), Bulgaria and Germany (both + 1.5%).

Compared to September 2019, the steepest declines in construction were in Slovakia (-22.8%), Hungary (-14.7%) and Poland (-11.8%). The largest increases, on the other hand, were observed in Romania (+ 17.3%), Slovenia (+ 7.9%) and Italy (+ 5.1%).

In the case of Spain, production in the construction sector fell by 1.3% in September compared to the previous month, when it had remained stable. In relation to the same month of 2019, the data fell 7.2%.

Temas relacionados
 
 
 
Escribe tu comentario

Para escribir un comentario necesitas estar registrado.
Accede con tu cuenta o regístrate.

Recordarme

Si no tienes cuenta de Usuario registrado como Usuario de El Periódico del Azulejo

Si no recuerdas o has perdido tu contraseña pulsa aquí para solicitarla