+
Accede a tu cuenta

 

O accede con tus datos de Usuario El Periódico del Azulejo:

Recordarme

Puedes recuperar tu contraseña o registrarte

 
 

TENDENCIAS / TRENDS

Cerámica inspirada en las fibras naturales y en las tramas del revoque / Fabric and Fresco, the beauty of contrasts

Fabric y Fresco, dos de las últimas propuestas de Marazzi, proponen un interesante juego de contrastes / Marazzi's two latest collections decorate the home with inspiration from natural fibres and the textures of plaster

 

Cerámica inspirada en las fibras naturales y en las tramas del revoque - EL PERIÓDICO DEL AZULEJO

16/05/2018

Cuando se trata de revestimientos las principales dificultades con que se encuentra el proyectista son las ligadas a los costes, a la magnitud de las intervenciones y a la gestión de los espacios.

A menudo recurrir a revestimientos de grosor reducido de grandes dimensionesresulta ser la mejor solución. En esta línea Marazzi propone dos nuevas colecciones de 40 x 120 cm de tan solo 6 mm de grosor: Fabric y Fresco.

Las dos colecciones se inspiran en materiales sencillos y fascinantes a un tiempo —fibras naturales en el primer caso, revoque en el segundo—, ofreciendo experiencias sensoriales únicas.

Concretamente, Fabric, disponible en cinco colores, se inspira en los tejidos, las tramas y las urdimbres de las fibras naturales, cuya textura y tonalidades básicas imita. La idea que en la que se funda esta colección es la de realizarparedes que se nos antojen suaves como el tejidosin por ello renunciar a las características técnicas de la cerámica. Una suavidad resistente, un efecto tejido que resiste al agua y que con ligereza baja del techo.

Un juego de contrastes que destaca en una colección refinada,adecuada tanto para el baño, como para la sala de estar, así como para los espacios públicos.

Siguiendo la misma línea proyectiva se ha desarrollado Fresco, la colección de Marazzi disponible en cinco colores neutros que suma las virtudes del enlucido de cal y la cerámica.

Este revestimiento pone de relieve el aspecto matérico y los cromatismos típicos de los enlucidos realizados en varias capasy en distintos momentos. Se trata de una variante en clave contemporánea que a través de estructuras tridimensionales, mosaicos y decoraciones inspira al observador invitándolo a interactuar con el espacio por medio de sus sentidos.

Si con Fabric se configuran espacios que evocan los tejidos, el papel pintado y la suavidad de las fibras naturales, con Fresco los ámbitos nos remiten a la dimensión del tiempo, transportando al presente lo que había pertenecido al pasado.

When it comes to wall coverings,the main difficulties facing the architect or interior designer relate tocosts, the scale of the work to be done and the management of spaces.

Often, the use of large-size slimline wall tilesis the best choice, and with this in mind Marazzi offers two new collections in 40x120 cm size and just 6 mm thick: Fabric and Fresco.

Both collections are inspired by simple yet lovely materials - natural fibres in the first case, plaster in the second - to deliver unique sensory experiences.

In detail, Fabric is the collection, available in 5 colours, inspired by fabrics, and the weaves and threads of natural fibres, evoking their textures and basic shades. This collection's underlying concept is the creation ofwalls that look as soft as clothbut with all the technical properties of ceramics. A softness with strength, and a fabric effect that withstands water yet reaches down from the ceiling with a light touch.

Delightful contrasts that emerge in a refined collection, equally suitable for bathrooms, living rooms and public locations.

The same design approach is behind Fresco, the Marazzi collection available in 5 neutral colours in whichplaster meets ceramics.

This wall covering focuses on the distinctively tactile look and typical colour shades of plaster applied in multiple layers and at different times. It is a contemporary reinterpretation that uses 3D structures, mosaics and decors to inspire the observer, enticing him into a sensual interaction with his environment.

While Fabric creates interiors that strongly reference cloth, wallpaper and the delicacy of natural fibres, with Fresco interiors acquire an elegant evocation of time, as features from the past are transported into the present.

Temas relacionados
 
Nº 216 - Junio de 2018
Edición en PDF de El Periódico del Azulejo

Consulta cuando quieras la edición en Papel desde el lector de PDFs.

Pulsa aquí

 
 
Escribe tu comentario

Para escribir un comentario necesitas estar registrado.
Accede con tu cuenta o regístrate.

Recordarme

Si no tienes cuenta de Usuario registrado como Usuario de El Periódico del Azulejo

Si no recuerdas o has perdido tu contraseña pulsa aquí para solicitarla