+
Accede a tu cuenta

 

O accede con tus datos de Usuario El Periódico del Azulejo:

Recordarme

Puedes recuperar tu contraseña o registrarte

 
 
 

DISEÑO / DESIGN

Los Premios Cerámica encumbran al Centro de Investigación del Hospital Santa Creu i Sant Pau de Barcelona / Tile of Spain announces winners of the 18th annual awards

 

Los Premios Cerámica encumbran al Centro de Investigación del Hospital Santa Creu i Sant Pau de Barcelona -

EL PERIÓDICO DEL AZULEJO
21/11/2019

Ascer ya ha hecho público el nombre de los ganadores de los prestigiosos XVIII Premios Cerámica. El jurado del certamen ha decidido otorgar el primer premio en la categoría de arquitectura al Centro de Investigación del Hospital Santa Creu i Sant Pau (Barcelona), de PICHarchitects_Pich-Aguilera y 2BMFG Arquitectes que con su envolvente cerámica permeable busca mimetizarse con el conjunto arquitectónico en el que se inserta.

El primer premio en interiorismo ha sido para la Sala de espera en las dársenas de una estación de autobuses (Badajoz), de José María Sánchez García donde el uso de un mismo material -la cerámica- es capaz de resolver todas las situaciones que plantea un revestimiento de un espacio público. En ambas categorías el jurado ha decidido otorgar dos menciones.

Los Premios cuentan con una dotación económica de 17.000 euros en las categorías de arquitectura e interiorismo, y 5.000 euros en la categoría de PFC. Los Premios Cerámica están patrocinados por Endesa, Weber-Saint Gobain, Autoridad Portuaria de Valencia, y CESCE.

Categoría de Arquitectura
Premio: Centro de investigación del Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, de PICHarchitects_Pich-Aguilera y 2BMFG Arquitectes.
El jurado valora el uso innovador de la cerámica y el contexto en el que se utiliza el material, que se mimetiza con parte del entorno. Esta fachada es una piel permeable cerámica, que permite la comunicación del interior con el exterior a nivel visual pero a su vez, le da una identidad camaleónica con el exterior.

Mención: Patio de los valientes y nueva sala de padres, de Elisa Valero.
El jurado valora el uso inesperado de una pieza de uso común a través del juego y la desmaterialización de un pequeño volumen octogonal. Las referencias al lugar, en cuanto a materialidad y forma, se convierten en la base de este proyecto resuelto con gran ingenio y economía de medios.

Mención: Edificio Tívoli. Rehabilitación de edificio para 22 viviendas, local y aparcamientos, de Martín Lejárraga Oficina de Arquitectura.
El jurado valora la estrategia de proyecto al resolver una rehabilitación de un edificio a través del contraste. En esta estrategia la pieza cerámica se convierte en elemento clave para reforzar este juego entre lo existente y la nueva construcción. El color y su geometría unifican y señalan el conjunto de la intervención tanto en su interior como en el exterior.

Categoría de Interiorismo
Ganador: Sala de espera en las dársenas de una estación de autobuses (Badajoz), de José María Sánchez García.
El jurado valora la elegancia en la resolución de un proyecto a través del diseño de una pieza cerámica. Detalle, geometría, construcción y espacio son una unidad en este proyecto pensado tanto desde la escala más pequeña como desde la experiencia del usuario.

Mención: “Vallirana 47” de Vora Arquitectura.
El jurado valora que el proyecto actúa desde la lógica del palimpsesto, añadiendo una capa más a una finca de los años 20, jugando con la materialidad y el color de los distintos suelos cerámicos. El juego de geometrías y el contraste con la nueva distribución se convierten en protagonistas silenciosos de esta delicada intervención.

Mención: Camper Paseo de Gràcia, de KKAA (Kengo Kuma / Javier Villar Ruiz).
El jurado valora la versatilidad de una pieza cerámica que se convierte en la protagonista del espacio comercial en su doble función de escaparate del producto expuesto y como elemento decorativo indiscutible.

Categoría de Proyecto Final de Carrera.
En la categoría destinada a estudiantes de arquitectura, dotada con 5.000€, el jurado ha otorgado un primer premio y dos menciones.

Premio: “Memento Mori. La presencia de la ausencia” de Óscar Cruz García de la Escuela Superior de Arquitectura de Madrid (ETSAM).
El jurado destaca la madurez y la sensibilidad de un proyecto tan dibujado como vivido. El cuidado en el detalle se convierte en el hilo conductor de una secuencia de espacios donde naturaleza, materialidad y atmósfera se convierten en uno solo.

Mención: “Dance school” de Alexey Agarkov de la Moscow Architecture School (MARCH School)
Se ha valorado la capacidad de generar atmósferas y espacios de una gran simplicidad y belleza. El uso de la cerámica apoya tanto la forma arquitectónica del espacio como su calidad lumínica y matérica.

Mención: “Barcelona fabrica” de Felipe Sancho Cervera de la (ETSAB).
El jurado destaca la capacidad de, a partir de una sencilla pieza cerámica, crear unos espacios intermedios de gran complejidad y valor espacial. El uso de pequeñas modificaciones en la geometría de la pieza, en su posición y orientación, y en su color, aporta una calidad ambiental tanto en los espacios exteriores, intermedios e interiores.

Acerca de los Premios
La finalidad de los Premios Cerámica es difundir el uso de la cerámica española en obras de arquitectura e interiorismo (tanto dentro del territorio español como fuera de nuestras fronteras). Los Premios Cerámica cuentan con una sólida trayectoria y son muy reconocidos entre los profesionales del ámbito de la arquitectura.

El jurado ha estado compuesto por Jacob van Rijs (MVRDV); Inês Lobo (Inês Lobo arquitectura); David Lorente (H Arquitectes); Eugeni Bach (Anna & Eugeni Bach); Héctor Ruiz Velázquez (Ruiz Velázquez Architecture & Design Team); Tomoko Sakamoto (Spread editores) y Ramón Monfort (CTAC).

Tile of Spain, the association of over 125 Spanish tile manufacturers, announces the winners of the 18th annual Tile of Spain Awards of Architecture and Interior Design. The panel of judges, chaired by architect Jacob van Rijs of MVRDV, met on Wednesday, November 20th to select the award winners.

Winners – Architecture
In the Architecture category, the award went to the “Centro de investigación del Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona” designed by PICHarchitects/Pich-Aguilera and 2BMFG Arquitectes. Members of the judging panel judging were impressed by the use of ceramics to mimic the buildings environment. Ceramic tile enveloped the facade of the existing building in a transparent “ceramic skin” to create a harmonious balance between the interior and exterior of the hospital.

Two special mentions were also made in this category. The first “Patio de los valientes y nueva sala de padres” by Elisa Valero. The judges highlighted the unexpected use of identical ceramic pieces to create a dramatic geometric space. The second special mention went to “Edificio Tívoli. Rehabilitación de edificio para 22 viviendas, local y aparcamientos” by Martín Lejárraga. The judges valued the strategic contrasting revitalization of the building.

Interior Design
First prize in the Interior Design category was awarded to “Sala de espera en las dársenas de una estación de autobuses” by José María Sánchez Garíca. The judges applauded the relationship between the ceramic details, geometric construction, and expansive space to create a harmonious waiting area for travelers.

The judges also granted two special mentions in the Interior Design category. The first went to Vora Arquitectura for “Vallirana 47”, a 1920s farmhouse remodeled with ceramic tiles of different shapes, patterns and colors. The second mention was awarded to Kengo Kuma and Javier Villar Ruiz of KKA for their project, “Camper Paseo de Grácia” where ceramics is the prominent material of the multi-functional commercial space.

Final Degree Project
In the category reserved for Architecture students, the winning project was awarded to “Memento Mori. La presencia de la ausencia” the work of Óscar Cruz García from the Madrid School of Architecture. The judges admired the maturity and sensitivity of the student’s detailed design.

Two special mentions were also awarded to “Dance School” by Alexey Agarkov from the Moscow School of Architecture and “Barcelona Fabrica” by Felipe Sancho Cervera from the Barcelona School of Architecture.

The Judges
The panel of judges was chaired by Jacob van Rijs, an architect and urban planner born in Amsterdam, Netherlands. Rijs who studied at the Delft University of Technology became a founding partner of “MVRDV” in 1993. In addition to his professional practice, Rijs is a faculty member at the University of Berlin.

The panel of judges also included Inês Lobo (Inês Lobo Architecture), David Lorente (H Architects), Eugeni Bach (Anna & Eugeni Bach), Héctor Ruiz Velázquez (Ruiz Velázquez Architecture & Design Team); Tomoko Sakamoto (Spread Editores) and Ramon Monfort, a founding member of the Centre of Ceramic Design.

Temas relacionados
 
 
 
Escribe tu comentario

Para escribir un comentario necesitas estar registrado.
Accede con tu cuenta o regístrate.

Recordarme

Si no tienes cuenta de Usuario registrado como Usuario de El Periódico del Azulejo

Si no recuerdas o has perdido tu contraseña pulsa aquí para solicitarla