Desconectar
Industria

La italiana Acimac reclama acciones urgentes ante el aumento de los precios de las materias primas / Raw Materials: Acimac calls for immediate action to halt price rises

El presidente Paolo Mongardi advierte de que «corremos el riesgo de frustrar por completo la recuperación» / Chairman Paolo Mongardi: “We risk wiping out the entire recovery in a matter of weeks”.

22.11.2021 19:24

«El estrés al que está siendo sometido nuestro sector tendrá consecuencias. Por ello, reclamamos acciones urgentes para evitar que el aumento desproporcionado de los costes de producción -causado por la situación global pero también por pulsiones especulativas- comprometa la recuperación y estabilidad de nuestras empresas».

Son palabras de Paolo Mongardi, presidente de Acimac, la Asociación Italiana de los Fabricantes Italianos de Máquinaria y Equipos para Cerámica, quien hace un llamamiento a las autoridades políticas de su país, y a todo el sector en general, para minimizar los efectos del aumento descontrolado de los costes de materias primas, de los componentes, de transporte y logística. De esta forma, el clúster transalpino, al igual que el español, denuncia las dificultades crecientes a las que se enfrenta en este segundo semestre del año 2021.

Desde Acimac recalcan el alza de los costes de las materias primas especialmente del acero. A ello se suman los notables retrasos en la entrega de los componentes y sus aumentos de coste, además de los incrementos de los costes logísticos, desde los palets y embalajes, hasta el incremento de los fletes marítimos y los precios del transporte terrestre.

«Si esta situación no cambia, muchas empresas de nuestro sector estarán cerca del colapso, desvaneciéndose así la reactivación pospandémica, con consecuencias para toda la cadena de suministro de nuestro sector», advierte Mongardi-.

«Esperamos que esta situación de alarma pueda ser reconocida cuanto antes para revertir la curva de los costes y permitir así una plena recuperación productiva y económica».

“The severe stress our industry is under will inevitably have consequences. We therefore call for urgent systemic action to prevent the spiralling production costs caused by the global situation and speculative behaviours from jeopardising the recovery and resilience of companies.”

With these words, Paolo Mongardi, Chairman of the Italian Ceramic Machinery and Equipment Manufacturers’ Association Acimac, made an appeal to the authorities and manufacturing chain stakeholders highlighting the difficulties facing the sector caused by the rising costs of raw materials, components and logistics and the global stress on supply chains.

The restarting of industrial plants at full capacity this summer coupled with the lack of stocks triggered a chain reaction that has led to a series of negative effects.

The most significant is the increase in prices of the raw materials used to construct machines, particularly steel. Others include the rising costs and slow deliveries of components and increased logistics costs, from pallets and boxes to the rise in maritime freight rates due to the bottleneck effect that continues to impact logistics and prices, including those of land transport.

Recent weeks have also seen a disproportionate rise in the energy costs of factories.

“If the situation fails to improve, many companies in our sector are at risk of collapse, which will make the post-pandemic recovery impossible and will have consequences for the entire supply chain in our production area,” warned Mongardi. “The Mecs Research Centre estimates that production costs have increased on average by 30%, a level that can no longer be absorbed by our companies without affecting their profitability. We hope that this warning will be rapidly heeded in order to invert the cost curve and allow for an economic recovery and a full return to production without additional hurdles, enabling us to overcome the pandemic crisis once and for all”.